Rain, rain, go away...

Hello, JapanVillagers!
It's been a long time since the last update because we had a summer vacation last week!

But...you know what?! It rained the whole week!
Well, it rained quite hard every day!
No beaches, no camping...so I'm a little frustrated!

Can you imagine we had 3 rainy weekends in a row??

But it's sunny, and it's not so hot and already like autumn today.

Well, tell me what you do on a rainy day. Do you have any good ideas?

ジャパンヴィレッジ愛読者の皆様こんにちは！
先週はJapanVillageもお盆休みを頂いておりました。

でもずっと雨！しかも激しく！
ビーチもキャンプもナシでいささかストレス溜まり気味です。。。

もう３週連続で雨の週末です。
今日は晴れ、ぜももうなんだか秋の気配。

みなさん雨の日は何をしてお過ごしですか？何か良いアイデアがあったら教えてください～！